法律

隐私政策

木铎在你的 Mac 上把语音转成文字。你的声音和你说的内容都留在你手里,我们收不到。这一页说明哪些东西会离开你的 Mac,以及为什么,也涵盖 iPhone 版木铎。

最后更新:

草稿,不构成法律意见。上线前请由专业律师审阅。

简要版

内容去哪里谁能看到保存多久
你的声音(录音)哪儿也不去,在你的 Mac 上识别只有你识别完就丢弃;如果你打开保存录音,默认保留 7 天、最多 500 MB
听写的文字(历史)你的 Mac只有你默认 30 天,可以改,也可以不保存
声纹(默认关闭)你的 Mac只有你直到你删除
iPhone 传来的录音(只在你用它当麦克风时)经本地网络加密传到你的 Mac只有你同上面的录音
词典、学到的词和修改示例你的 Mac;用整理服务时,词典随每次请求发出,打开「从我的使用中学习」时还会带上几条示例你,以及你的整理服务商直到你删除
发去 AI 整理的文字(可选)直接发给你选的服务商该服务商,不是我们按服务商的政策
API key 和登录令牌你 Mac 上的 macOS 钥匙串你,以及 key 所属的服务商直到你删除
银行卡和付款信息我们的经销商 PaddlePaddle;我们看不到完整卡号按 Paddle 的政策
订单信息(邮箱、姓名、国家、订单)Paddle,再由它转给我们Paddle 和我们按税务和会计法律的要求
许可证激活(邮箱或 App Store 交易号、激活码、哈希后的设备标识)我们的许可证服务器我们,以及我们的托管服务商许可证存在期间
下载和更新检查(IP 地址、App 和 macOS 版本)我们的服务器(belltongue.com、dl.belltongue.com),或模型发布方的(GitHub、Hugging Face)我们或发布方,以及他们的托管服务商短期服务器日志
支持邮件我们我们,以及我们的邮件服务商最后一封邮件后最多 2 年
访问本网站网站托管商 CloudflareCloudflare;我们只看到总数不用 Cookie;短期日志

我们是谁

木铎(Belltongue)由独立开发者林国辉(Guohui Lin)开发和销售(下称“我们”)。对于我们收到的个人信息,主要是许可证、订单和支持邮件,我们是控制者(即决定如何处理这些信息的一方)。

通信地址
中国广东省惠州市惠东县黄埠镇环城一路三巷西田塑胶厂,邮编 516353
邮箱
[email protected]

另外有两方可能收到数据,各自按自己的政策负责:

留在你 Mac 上的数据

下面这些都只在你的 Mac 上处理。App 不会上传,我们也收不到。大部分存放在 ~/Library/Application Support/Belltongue/。

想彻底清除:删掉 App、上面两个文件夹、设置文件 ~/Library/Preferences/app.belltongue.Belltongue.plist(里面有你的设置和词典),以及「钥匙串访问」里木铎的条目。

你的声纹

「声纹识别」会忽略你身边其他人说的话。它默认关闭。

有些法律把声纹视为生物识别信息或敏感个人信息,例如欧盟 GDPR 第 9 条、中国《个人信息保护法》,以及美国伊利诺伊州《生物识别信息隐私法》(BIPA)等州法律。所以我们说清楚:你的声纹从不离开你的 Mac。它不会发给整理服务、我们的服务器或任何人。我们收不到,也无法访问。它只用来在你自己的 Mac 上把你的声音和别人区分开,从不用来向任何人识别你的身份。

用 iPhone 当麦克风

你可以把 iPhone 上的木铎当作 Mac 的麦克风。这是可选功能,需要「本地网络」权限。

iPhone 版木铎

iPhone 版木铎和 Mac 版的做法一样,本页其他内容也适用于它,包括可选的 AI 整理(发送什么、发给谁、我们的角色)和你的权利。和 Mac 版不同的地方:

iPhone 权限

App 使用下面这些功能前,iOS 会先征求你的同意。你可以在「设置」App 里更改。

权限用途
麦克风在你听写时录音;配对时听 Mac 播放的配对声音。
完全访问(木铎键盘)让键盘在 App 里开始听写,并输入结果。详见上文。
本地网络只在你用 iPhone 当 Mac 的麦克风时需要:找到并连接你的 Mac。
语音识别只在 App 用 Apple 的语音识别代替自己的模型时需要。这时识别仍在 iPhone 上完成,不经过 Apple 的服务器。
实时活动在锁屏和灵动岛上显示用操作按钮开始的听写。

可选的 AI 整理

木铎可以把识别出的文字交给 AI 模型,补标点、去口头禅、写对人名。App 里把它叫做「整理服务」。

刚安装时,整理服务是关闭的。直到你用 OpenRouter 登录或填入 API key 之前,它都不会打开。关闭时什么都不发送,本机识别的结果原样插入。没有网络时也会自动这样做。

打开后,请求通过 HTTPS 从你的 Mac 直接发给你选的服务商,不经过我们的服务器,我们也看不到。

会发送什么

绝不会发送什么

整理请求只走 HTTPS,你自己填的地址也一样。木铎不跟随这些请求(以及 OpenRouter 登录、查余额的请求)的重定向,所以你的 key 不会被转到别的地址。

发给谁

你的选择文字发往适用谁的政策
用 OpenRouter 登录,或填你自己的 OpenRouter keyOpenRouter,再由它转给你选的模型服务商(如 Anthropic、OpenAI、Google、DeepSeek)OpenRouter 和该模型服务商
你自己的 Anthropic(Claude)、OpenAI、DeepSeek、智谱 GLM、月之暗面 Kimi、阿里云通义千问(百炼)或字节跳动豆包(火山方舟)的 key该服务商的 API该服务商
你填写的任何 OpenAI 兼容 HTTPS 地址该地址该地址的运营方
你自己搭建的代理服务器你的代理,再转给 Anthropic(Claude)你(代理运营方)和 Anthropic
离线(不整理)不发送任何内容—

有的服务商把数据存在中国大陆或其他国家,有的可能用 API 数据改进模型。选择之前请先看它的条款。在 OpenRouter 账户的隐私设置里,可以避开可能用你的数据训练模型的服务商。参见 OpenRouter 隐私政策。

「用 OpenRouter 登录」使用 OpenRouter 的标准授权登录(OAuth)。登录的那几分钟里,木铎会在你的 Mac 上(localhost)临时开一个端口,接收浏览器跳回来的授权。换到的 key 存进钥匙串。我们不经手你在 OpenRouter 的付款。使用 OpenRouter 时,木铎还会下载 OpenRouter 公开的模型列表,并用你的 key 显示用量和余额。

我们的角色

我们不参与这些传输。用不用整理服务、用哪家,由你决定。服务商在你自己的账户和 key 下为你工作,不是我们的受托处理方,我们也收不到这些内容。

下载与更新检查

这些请求不包含你的任何内容。但和所有网络请求一样,服务器会看到你的 IP 地址和标准请求信息,比如 user agent 里的 App 版本和 macOS 版本。

许可证与购买

我们的许可证服务器

激活、核验或停用许可证时,木铎会连接我们的许可证服务器。检查试用和许可证状态时也可能连接,带上你这台设备哈希后的标识。木铎 iPhone App 也会连接它:用激活码登录时,以及在 App 内购买后换取同样能解锁 Mac 的激活码时。服务器托管在一家云基础设施服务商那里,它作为我们的受托处理方。服务器保存:

App 连接时,服务器也会看到你的 IP 地址。这些信息用于激活、核验和停用许可证,防止滥用(比如一个密钥用在很多台设备上),以及在你联系我们时帮你解决问题。

本网站在两个地方会连接许可证服务器。付款成功后,感谢页会把这笔订单的 Paddle 订单号和购买邮箱发过去,换回激活码直接显示(只限两小时内、没有退款的购买);这两个值只在当前标签页里暂存(session storage),不存别的。在找回激活码页面填一个邮箱,服务器会把这个邮箱名下的激活码发到这个邮箱(如果有的话);有没有,页面的回答都一样。

Paddle

购买由我们的经销商 Paddle 处理,它是 Merchant of Record(法律上的卖方)。按你购买的地区,卖方是 Paddle.com Market Limited、Paddle.com Inc. 或 Paddle.com (Canada) Ltd.。Paddle 收集你的付款信息、账单地址和税务信息,并做反欺诈检查。它按 Paddle 隐私声明独立负责这些数据。我们看不到完整卡号。

Paddle 会把交付和支持许可证所需的信息转给我们:你的邮箱、你填写的姓名、国家和邮编,以及订单信息(产品、价格、税、日期、订单号)。

价格页上的结账窗口由 Paddle 提供。只有你点击购买时才会加载 Paddle 的脚本。在结账窗口里,Paddle 可能按自己的政策使用 Cookie 或类似技术。

App Store

在木铎 iPhone App 里的购买通过 Apple 的 App Store 完成。付款由 Apple 按 Apple 隐私政策处理;我们看不到你的付款信息,也看不到你的 Apple ID。

购买后,iPhone App 会把 Apple 签名的购买记录发给我们的许可证服务器。记录里除了交易号,还有商品、购买日期、App Store 所在国家或地区、价格和币种。服务器核验 Apple 的签名后只保存原始交易号,这样每笔购买只对应一个激活码。如果 Apple 退款或撤销了这笔购买,Apple 的服务器会按交易号通知我们,许可证随即失效。

如果你在 iPhone 上用通过 Paddle 买到的激活码登录,App 会发送激活码和购买邮箱,供服务器核对两者是否属于同一笔购买。

支持邮件

你给我们发邮件,我们会收到你的邮箱地址、邮件内容和附件(比如你选择发来的日志)。这些只用来帮你解决问题。我们在最后一封邮件后最多保留 2 年,然后删除,除非因法律纠纷需要保留更久。

本网站

belltongue.com 是托管在 Cloudflare Pages 上的静态网站。

macOS 权限

木铎使用下面这些功能前,macOS 会先征求你的同意。你可以随时在「系统设置 › 隐私与安全性」里关掉。

权限用途
麦克风在你听写时录音。
辅助功能识别听写快捷键、把文字输入到其他 App,以及读取光标附近的文字(用作上下文和「从我的使用中学习」)。
系统录音只用于「录音时静音其他声音(音乐、视频)」,默认打开。它让木铎在你说话时把其他 App 静音。木铎从不读取、录制或保存这些声音。
屏幕录制只在你打开「在微信这类读不到输入框的 App 里也学」时需要。
本地网络只在你用 iPhone 当麦克风时需要:在网络上找到并连接 iPhone 上的木铎。

我们不做的事

保存多久

你可以要求我们删除你的许可证记录。我们会删,但之后就无法再为你激活或恢复这个许可证。

与谁共享

我们不出售个人信息,也不为广告共享。

跨境传输

我们和服务商可能在你所在国家以外处理数据。部分服务商(例如 Cloudflare)位于美国。在欧盟或英国法律要求时,我们依据充分性认定(例如针对已认证服务商的欧美数据隐私框架及其英国扩展),或依据欧盟委员会标准合同条款、英国国际数据传输附录等保障措施。如需相关保障措施的副本,请发邮件给我们。

你的权利

根据你所在地的法律,你可以要求我们:

请发邮件到 [email protected]。我们可能请你确认购买邮箱是你的。我们会在法律规定的期限内答复,通常是一个月。不收费。

有些数据不在我们手里:

欧盟和英国

你可以向数据保护机构投诉。在欧盟,通常是你居住或工作所在国的机构(欧盟各国机构名单);在英国,是信息专员办公室(ICO)。希望你先给我们发邮件,让我们有机会解决。

美国与加州

《加州消费者隐私法》(经 CPRA 修订)等美国州隐私法可能不适用于我们这样的小卖家。我们仍然照这些做法执行,任何人都可以提出下面的请求。

过去 12 个月里,我们收集过这些类别的个人信息:

来源:你本人、你的 Mac(App 连接我们的服务器时),以及 Paddle。用途:见法律依据。我们只为这些用途,把信息提供给与谁共享里列出的服务商。

中国大陆

根据《个人信息保护法》,你有权查阅、复制、更正、补充、删除你的个人信息,有权要求我们解释处理规则,也可以请求转移你的个人信息。请发邮件给我们。

如果《个人信息保护法》要求我们在中国大陆设立代表,我们会在这里公布其信息。

儿童

木铎不面向 16 岁以下的儿童(在美国为 13 岁以下)。我们不会有意收集儿童的个人信息。如果你认为有儿童向我们发送了个人信息,请发邮件告诉我们,我们会删除。

安全

没有绝对安全的系统。如果你发现安全问题,请发邮件到 [email protected]。如果发生影响你个人信息的泄露,我们会按法律要求通知你和主管机关。

政策变更

App 或法律变化时,我们会更新本页和页首日期。重要变更会在生效前写进更新日志。

联系我们

问题或请求:[email protected]。邮寄地址:林国辉(Guohui Lin),中国广东省惠州市惠东县黄埠镇环城一路三巷西田塑胶厂,邮编 516353。其他联系方式见联系页。